
会员
名利场:杨绛点烦本(全2册)
(英)萨克雷更新时间:2019-02-28 15:10:18
最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序开会员,本书免费读 >
2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(英)萨克雷
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
羊奶煮羊羔
一切都缘于一次穷极无聊的打赌……在这个人人都可能成为英雄的对立面的时代,身为作家的我,一面失望地相信写什么都没有了意义,一面又渴望写出自己的“首要”作品。彷徨之际,朋友送来奇效“败德汤”,我在醉酒中打下赌,说自己可以把一个草包打造成大作家。半文盲维捷克误入赌局。一番包装后,我们粉墨进入莫斯科文学圈。一众大小人物尽入彀中,纷纷将此人目为天才。战战兢兢中,我发现自己已经踏上了同荒诞作战的崎岖小路。必须小说20.8万字 - 会员
年轻男人(安妮·埃尔诺作品集)
她五十多岁,开始和一个比她年轻三十岁的男人约会。他离开了同龄的女朋友,并以前所未有的激情爱着她。但这段亲密的爱情插曲同时也是政治性的,在街头、餐馆和沙滩,他们总是遭受恶意的目光。她又成了青年时代的“丑闻女孩”,不过现在已完全不感到羞耻,反而有了解脱的感觉。在某种程度上,他不再能忍受她曾经的美丽,而她只是在重复她的过去。尽管“他是她的天使,唤起了过去,让过去永远存在”,但这对未来有何意义?《年轻男人小说1.4万字 - 会员
第七带(北欧文学译丛)
本书是一部被广泛阅读的丹麦当代小说经典。小说虚设了一个社会情景,即在这个社会中每个人都有一个要观察的对象,同时可能也被别人观察,那么在其中会发生怎样惊人的故事呢?就像拓扑学理论中所阐释的,每个人都被这样联系在了一起,因此需要举止得体,符合道德与法律的要求,那么这样就能达到生活的完美状态从而远离一切犯罪吗?小说末尾是一个有待读者一起探索的开放式结局。小说13.9万字 - 会员
一种法兰西生活
龚古尔文学奖得主让-保罗·杜波瓦代表作,费米娜文学奖获奖作品。给我一点儿时间,让我向生活体面地投降。精准描摹当代人的迷失与清醒、孤独与情欲。“那时,我八岁,哥哥不到十岁。他总是一面耐心地给我讲成人世界的变迁,一面庇护我于它的风云变幻之中。”“我二十四岁了,口袋里装着一个古怪的文凭,还有对这个炭黑色世界的扭曲看法。这一年,毕加索死了,而我年轻的生命,混乱、无序,像是他的画作中最具立体派风格的一幅。”小说19.7万字 - 会员
蜕
《亚洲周刊》十大好书,马华女作家贺淑芳首部长篇小说!在星链般的赤道岛屿与城镇之间,女人们所走过的五十年,幽暗,记忆微光。1969年5月13日,一场突如其来的灾难,改变了租住在沙丁鱼楼的桂英一家,还有她朋友和邻居们的生活。出生于1970年的马来西亚华人女作家贺淑芳,以长篇小说的形式,介入发生在她出生前一年的历史事件。书写事件发生当日,及其后的延宕岁月中,女主人公们的生活。从1960年代末,到2010小说12.8万字 - 会员
漂亮朋友(外国文学名著丛书)
《漂亮朋友》通过对一个寡廉鲜耻的恶棍杜洛华飞黄腾达的经历的描写,揭露了法兰西第三共和国新闻界的黑幕。深刻揭示了法兰西第三共和国的政治、经济复杂现象和殖民主义战争政策,堪称十九世纪末法国社会的一幅历史画卷。《漂亮朋友》是一部极有批判力的讽刺小说。它通过描写杜洛华的发迹过程,批判了“杜洛华”这类人的灵魂的卑鄙与龌龊,被评论界认为:“在莫泊桑的全部创作中,它的社会画面最广阁,暴露最深刻,批判最有力。”译小说21.4万字 - 会员
守护花开
作者充分调度自己十分熟悉的生活积累,在偏居一隅的县级一中的熟悉环境,用了三年时间的观察与塑造,为我们描绘了一个菩提圣母般的教师群体:奋不顾身为学生挡刀子的年级主任秦方,为挽救早恋学生而推退婚期的青年教师江立纯。女主人公陈青则更是如圣母玛丽亚,她用金子般的心微风润物般地温暖着每一位她所教过学生的心灵,她把贫困生王涛接到家中与自己的儿子同吃同住;为患精神忧郁症的学生陈金凤一次又一次的家访,解决力所能及小说20.9万字 - 会员
信客
两代信客传递清末民初甬沪旧事,一段艰难岁月里的家国情。信客,送信的人,也称信差、信使。时值清末,随着宁波、上海等处分别被辟为“五口通商”口岸,“宁波帮”迅速崛起。其时,四明七邑旅沪谋生经商者日众,货物、书信、金钱往返日见频繁,社会上逐渐出现专门代理甬沪两地运递的信客。常走就是这样一名信客。自妻子久病不治离世后,常走深感命运无常,决心要让儿子常行早日自立。思来想去,他决定让常行也成为一名信客。光绪十小说22.2万字 - 会员
阿Q正传(丰子恺插图)
《阿Q正传》是鲁迅小说的代表作,也是中国文学史上的名篇。小说以辛亥革命前后的中国农村为背景,描写了未庄流浪雇农阿Q,虽然干起活来“真能做”,但却一无所有,甚至连名姓都被人遗忘的故事。该小说深刻地表现了封建文化窒息下形成的中国国民自轻自贱、守旧排外、逆来顺受、自尊自大等劣根性,通过阿Q的“精神胜利法”,把落后农民麻木愚昧、自欺欺人的精神状态刻画得入木三分。小说中的插画由丰子恺所绘。鲁迅的文字与丰子恺小说2.1万字
同类书籍最近更新