人生的枷锁（译文名著精选）

两代信客传递清末民初甬沪旧事，一段艰难岁月里的家国情。信客，送信的人，也称信差、信使。时值清末，随着宁波、上海等处分别被辟为“五口通商”口岸，“宁波帮”迅速崛起。其时，四明七邑旅沪谋生经商者日众，货物、书信、金钱往返日见频繁，社会上逐渐出现专门代理甬沪两地运递的信客。常走就是这样一名信客。自妻子久病不治离世后，常走深感命运无常，决心要让儿子常行早日自立。思来想去，他决定让常行也成为一名信客。光绪十

《阿Q正传》是鲁迅小说的代表作，也是中国文学史上的名篇。小说以辛亥革命前后的中国农村为背景，描写了未庄流浪雇农阿Q，虽然干起活来“真能做”，但却一无所有，甚至连名姓都被人遗忘的故事。该小说深刻地表现了封建文化窒息下形成的中国国民自轻自贱、守旧排外、逆来顺受、自尊自大等劣根性，通过阿Q的“精神胜利法”，把落后农民麻木愚昧、自欺欺人的精神状态刻画得入木三分。小说中的插画由丰子恺所绘。鲁迅的文字与丰子恺

本书描述了民生公司总经理卢作孚以一艘小船起家，一统川江，航行四海，回归祖国的艰辛、辉煌、传奇的人生历程。

《八十一梦》为一部长篇小说。小说借鉴了近代谴责小说的笔法，又采取梦的形式结构小说，各梦独自成篇，集中讽刺某个社会侧面。书稿借助形式的荒诞，融虚假真实为一体，又因形式的自由，扩大了小说的社会容量，也使小说抨击时弊更加深刻。整部作品内涵丰富，寓意深刻。

气味纯正的上海叙事，延续沪上《繁花》风味；红尘往事活色生香，讲述父母一辈的选择与爱情；回望特殊年代上海记忆，重塑被遮蔽城市场景；唤醒朴素而叹息着的过往生活。一九九〇年代，城市的第一支柱产业悄然更迭，上海纺织业走到了破釜沉舟的破局时分，杨树浦的一家纺织厂里的工人，亦走到了各自命运的分岔口。那个时代上海纺织工人的故事，再就业或不再就业，各种生活状态缤纷多彩、生机勃勃一一呈现理想主义者的重生过程，回首望

春寒料峭的三月某日，全世界的人从睡梦中醒来，无预警地发现门口出现一个木盒，上头刻着自己的名字，里面只有一条线和一句话：你的命运之线就在其中。没有人知道盒子的来历和意图，且该夜的所有监视录像器都失效，原以为是某种大型恶作剧，但随着成千上万张认证照被传上网络，全球顿时陷入慌乱，各国政府急着着手调查。几个月后，各国政府协同联合国统一证实：盒子里的线，代表你的寿命长短。只要得知线的实际长度，就能换算出确切

《在轮下》是黑塞创作生涯早期的半自传体小说，讲述了天才少年汉斯·吉本拉特在严苛的教育制度和社会压力下逐渐走向悲剧故事。汉斯出身德国小城，天资过人，在家人和老师的期待下刻苦学习，通过州试考入著名的毛尔布隆学院。他牺牲了童年的一切娱乐，只为满足父亲和教师的期望，成为“模范学生”。汉斯结识了叛逆不羁的赫尔曼·海尔纳，后者崇尚自由，蔑视僵化的教育体制。海尔纳因反抗学校规则被开除，而汉斯在精神压抑和学业压力

原名《心脏移植》，作品以1968年札幌医大附院进行的心脏移植手术过程为基础而改编，为渡边淳一首部长篇小说。主人公重藤庸介在成为心脏移植手术执行人的动力驱使下，将一位因溺水而脑死亡的青年的心脏移植到一位年轻的先天性心脏病患者体内，过程中伴随着医院内部的反对和患者家属的质疑。报社记者富塚健太郎敏锐嗅到这起事件背后的巨大新闻价值，费劲心思挖掘内部消息意图采写出轰动性的头条。小说以双线叙事推动，既具备半纪

第一部《1888年：帕瑟诺或浪漫主义》：帕瑟诺，一位贵族军官，一个在传统与现代之间徘徊的“梦游人”。帕瑟诺十分认同自己作为“军官”的身份。他迷恋制服，因为制服明确了世界的等级秩序，是他拥有的最确定的东西。但他的好友伯特兰却中途退伍，成为玩世不恭的商人，这对崇尚传统价值观的帕瑟诺造成了极大的冲击。同时，帕瑟诺发现自己正被生活围困，无法从巨大的不确定性中挣脱。少年时，他遵循“次子从军”的传统，被迫离乡