第32章 《大西岛》译序二

关于这本书的译名,还有几句话要说。

二十年前,当这本书的译文第一次出版的时候,书名是被译作“大西洋岛”的。我也知道,“Atlantide”一词,通常是译作“大西岛”或“大西洲”的,但是,为了...