![千金翼方校释](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/246/27137246/b_27137246.jpg)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
虚损第七方一十七首
羊肉黄芪汤
主产后虚乏,当补益方。
羊肉 三斤 黄芪 麦门冬 各三两, 去心 大枣 三十枚, 擘 干地黄 茯苓 当归 芍药 桂心 甘草 炙, 各二两
上一十味
咀,以水二斗煮肉,取一斗,去肉纳药,煎取三升,分为三服,大良。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_152_320_175_342.png?sign=1738897065-BHHMV744XB2M97Vz7j9NPdOpiiN3uHNs-0-6a911cd16bf6e60fb9a6bdf593f53277)
鹿肉汤
主产后虚闷劳损,补之方。
鹿肉 四斤 干地黄 芍药 茯苓 黄芪 麦门冬 去心 甘草 各二两, 炙 芎
当归 人参 各三两 生姜 六两 大枣 二十枚, 擘 半夏 一升, 洗去滑
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_197_453_217_476.png?sign=1738897065-gjVdvk6HDXkPqogJWbm4aHD5LFGuc9Py-0-1a5df8bbfc3bcd1c5967e8efd29f7ee0)
上一十三味
咀,以水三斗煮肉,取二斗,去肉纳药,煎取三升,分为四服,日三夜一服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_173_520_197_542.png?sign=1738897065-S4qHPlOg06ww64Ald4HvjoKvSp2xS3co-0-ea5e80df2b46e88a6b793e0342812450)
獐骨汤
治产后虚乏,五劳七伤,虚损不足,脏腑冷热不调方。
獐骨 一具, 锉 远志 去心 黄芪 芍药 橘皮 茯神 厚朴 炙 芎
甘草 炙, 各三两 当归 干姜 防风 独活 各二两 生姜 切 桂心 各四两
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_112_652_133_675.png?sign=1738897065-QMkVWO6qLPNVDdoHqLzYrPwfARtmYzBn-0-635b9563a2af12c6363d423d1d302080)
上一十五味
咀,以水三斗煮獐骨,取一斗,去滓纳药,煮取三升,分为四服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_171_719_194_740.png?sign=1738897065-UCRuqJgzKgBCVjcScF5WsNhVdUJ1qQ7R-0-fa042068a3c2468ac6e9472aa6016c9c)
羊肉汤
主产后及伤身大虚,上气,腹痛兼微风方。
羊肉二斤,无羊肉,用獐肉代 麦门冬七合,去心 生地黄五两 大枣 十二枚, 擘 黄芪 人参 独活 桂心 茯苓 甘草 炙, 各二两
上一十味
咀,以水二斗煮肉,取一斗,去肉纳药,煮取三升半,分为四服,日三夜一服。 《千金》有干姜。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_150_914_174_936.png?sign=1738897065-yG8CyhEXYvqndMbDRFluMVAXViQaihTO-0-81c0720205ac9a9a65e7ab3141a6f5f9)
羊肉生地黄汤
主产后三日补中理脏,强气力,消化血方。
羊肉 二斤 芍药 三两 生地黄 切, 二升 当归 芎
人参 桂心 甘草 炙, 各二两
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_214_523_1013_543_1037.png?sign=1738897065-qPTZtEg8wCzIoc5jHre1eIswWfp1nrVT-0-36f80d379c6b5f0554a8311d31389694)
上八味
咀,以水二斗煮肉,取一斗,去肉纳药,煎取三升,分为四服,日三夜一服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_130_88_152_111.png?sign=1738897065-BllDcHWQKl6GrYEJRl3PB1vFlXIRhIOT-0-de86e066357ec9a6a8ff00263de89445)
羊肉杜仲汤
治产后腰痛咳嗽方。
羊肉 四斤 杜仲 炙 紫宛 桂心 当归 白术 各三两 细辛 五味子 款冬花 厚朴 炙 附子 炮去皮 萆薢 人参 芎
黄芪 甘草 炙, 各二两 生姜 八两, 切 大枣 三十枚, 擘
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_69_254_89_278.png?sign=1738897065-YocfijxQ2k1dxYcyZnjwXVKohYlxwKsw-0-61561f5f50cd374c8c9670571c7b11fd)
上一十八味
咀,以水二斗煮肉,取一斗,去肉纳药,煎取三升,分温三服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_174_288_196_309.png?sign=1738897065-PFYsbpwOFp3xNNaxAVMYW1etD6v5oXGb-0-88dac2e078a2f9244159e89ece2847fe)
当归建中汤
治产后虚羸不足,腹中疾痛 〔1〕不止,吸吸少气,或若小腹拘急挛痛引腰背,不能饮食,产后一月日得服四五剂为善,令人强壮,内补方。
当归 四两 桂心 三两 甘草 炙, 二两 芍药 六两 生姜 三两 大枣 十二枚, 擘
〔1〕疾痛 王本、《备急千金要方》卷三•心腹痛“疾”并作“
”。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_500_1022_519_1042.png?sign=1738897065-UAl6tIChaI8mfszKeTRhkdPaZaiFP9av-0-310e4a532e660a2a1e9edc8e0004e84f)
上六味
咀,以水一斗煮取三升,分为三服,一日令尽。若大虚,纳饴糖六两作汤成,纳之于火上暖,令饴糖消,若无生姜,则以干姜三两代之。若其人去血过多,崩伤内衄 〔2〕不止,加地黄六两、阿胶二两,合八种作汤成,去滓,纳阿胶,若无当归,以芎
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_131_520_153_541.png?sign=1738897065-oNs88rhukgCO3KLcyY6YHw5feRTFmV0u-0-733caa3c3319d1cd850d7f4d73134980)
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_613_616_635_639.png?sign=1738897065-8qnoRa9rLrpUJqzsBqLhvxGUgi4KSZtj-0-8e9082710fdb296acb2bbd99f41952ba)
代之。
〔2〕内衄 《备急千金要方》卷三•心腹痛作“内竭”。
内补芎
汤
主妇人产后虚羸,及崩伤过多虚竭,腹中疾痛。
芎
干地黄 各四两 芍药 五两 桂心 二两 大枣 四十枚, 擘 干姜
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_90_716_111_740.png?sign=1738897065-z7eCVE5SY04hIg0SMkicTWipSdP6ri9y-0-ce5bca2050b147f22a6ecc3cef699a1f)
上七味
咀,以水一斗二升煮取三升,分为三服。若不瘥,更作至三剂。若有寒苦微下,加附子三两炮,主妇人虚羸少气,七伤损绝,腹中拘急痛,崩伤虚竭,面目无色及唾血,甚良。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_215_130_783_152_805.png?sign=1738897065-DhLsUznlR0Wun22buVavNtwmX61n4bPr-0-47955734b056ccac1126f7ca5b95e73e)
大补中当归汤
治产后虚损不足,腹中拘急,或溺血,小腹苦痛,或从高堕下犯内,及金疮血多内伤,男子亦宜服之。
当归 干姜 续断 桂心 各三两 干地黄 六两 芍药 四两 芎
麦门冬 去心 白芷 甘草 炙, 各二两 大枣 四十枚, 擘 吴茱萸 一升
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_65_88_85_112.png?sign=1738897065-YA9IMLgMSVC1wSbPMgTApi2H5Yt8XGgi-0-19896f0e10e3ead6ab3258df5aadf88d)
上一十二味
咀,以酒一斗渍药一宿,明旦以水八升合煮取五升,去滓,分温五服,日三夜二服。有黄芪,入二两为佳。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_171_154_195_177.png?sign=1738897065-bYGGtlhIeuNfx5JDjvSG79O6ISryMhhh-0-58e069d1fbca10d8a82a042fa3c97b6d)
缓中汤
主妇人产后腹中拘急,及虚满少气,产后诸虚不足,宽中补寒。
吴茱萸 一升 干姜 当归 白芷 人参 甘草 炙, 各二两 麦门冬 去心 半夏 洗去滑, 各三两 芍药 六两 细辛 一两 生地黄 一斤, 取汁
上一十一味
咀,以水一斗煮取三升,去滓,纳地黄汁,更上火合煎三两沸,温服一升,日三服。若无当归,以芎
四两代之。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_171_386_195_406.png?sign=1738897065-DOgVcO46LxdWbfu5QLfx1OBlacVgclJp-0-b4d5524de90fbf30012426a029c83c4c)
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_491_416_511_440.png?sign=1738897065-HV85ZEXc1TwZymWMuio5X8YHAK6tfcce-0-988c099f5bec5eb5ecb53e8a036ab628)
大补汤
治产后虚不足,少气乏力,腹中拘急痛及诸疾痛,内崩伤绝,虚竭里急,腰及小腹痛。
当归 干地黄 半夏 洗去滑 桂心 各三两 吴茱萸 一升, 一本无 人参 麦门冬 去心 芎
干姜 甘草 炙 白芷 各二两 芍药 四两 大枣 四十枚, 擘
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_306_551_326_575.png?sign=1738897065-rY3mv7nwz1GaBGbag19qso0B55WndYQR-0-9298560300baefef9305bc0da5bf0796)
上一十三味
咀,以水一斗煮取三升,分三服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_172_618_195_640.png?sign=1738897065-dIqdRchG0TExehzGZl3pIlEPsZDrUMZf-0-94b379b9792f83590cb071293fdc7471)
当归芍药汤
治产后虚损 〔1〕,逆害饮食方。
〔1〕产后虚损 “损”字原脱,据王本、《备急千金要方》卷三•虚损补。
当归 一两半 芍药 人参 桂心 生姜 切 甘草 炙, 各一两 干地黄 二两 大枣 二十枚, 擘
上八味
咀,以水七升煮取三升,分为三服 〔2〕。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_129_751_152_775.png?sign=1738897065-9PIJ4PrTcMb8RfBYqu0qx6nPNi4bJQMQ-0-6b8a67bf712d50e6a6c52dc4e24b0f2a)
〔2〕分为三服 此下王本、《备急千金要方》卷三•虚损并有“日三”二字。
鲍鱼汤
主产后腹中虚极,水道闭绝,逆胀,咽喉短气方。
鲍鱼 一斤半 麻子仁 细辛 茯苓 生姜 切 五味子 各一两 地黄 五两
上七味
咀,以水一斗煮鲍鱼如食法,取汁七升,纳药煎取三升,分为三服,大有神验。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_216_130_885_154_910.png?sign=1738897065-mczWGZFNK88jvYDqLVYxC7usUPh2SB1q-0-9d17551bf2f715c5d80794d1a33e2b51)
厚朴汤
主产后四日之中血气虚 〔1〕,口干嘘吸方。
〔1〕血气虚 “虚”字原脱,据王本补。
厚朴 炙 枳实 炙 生姜 各三两 芍药 五味子 茯苓 前胡 各一两 人参 半两 大枣 二十枚, 擘
上九味
咀,以水六升煮取二升五合,分为三服,适寒温服。禁冷物。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_217_128_189_151_211.png?sign=1738897065-h6nNMLRdidQxnekjNV0tC2g3SdbjKRq0-0-2c66953287f57d0bb28b352708b6fdf3)
生地黄汤
主产后虚损少气方。
生地黄 人参 知母 桂心 厚朴 炙 甘草 炙, 各二两 赤小豆 三升
上七味
咀,以水二斗五升煮地黄,取一斗,去滓纳药,煎取三升,分为三服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_217_129_355_152_378.png?sign=1738897065-ndLR7bRV0Erpliv5rhnmR3Qanf68HkPR-0-520a42b4ae8ba42e88e6f80eed7b65cd)
气奔汤
主妇人奔豚气,积劳,脏气不足,胸中烦躁,关元以下如怀五千钱状方。
厚朴 炙 当归 细辛 芍药 桔梗 石膏 碎 桂心 各三两 大黄 五两 干地黄 四两 干姜 泽泻 黄芩 甘草 炙, 各五两
上一十三味
咀,以水一斗煮取三升,分温三服,服三剂,佳。《 千金》 有吴茱萸, 无大黄。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_217_174_554_197_574.png?sign=1738897065-g8ewdbq7Xx7HvjR8EVuYy5lleogVRgpX-0-80a6509d66ee05c759ee6e75a4e65d7f)
杏仁汤
治产后虚气方。
杏仁 去皮尖双仁者 苏叶 各一升 半夏 一两, 洗 生姜 十两 桂心 四两 人参 橘皮 麦门冬 去心 白前 各三两
上九味
咀,以水九升煮取二升五合,分三服。
![](https://epubservercos.yuewen.com/C3CEC2/15497677104238106/epubprivate/OEBPS/Images/BZ_217_129_716_152_739.png?sign=1738897065-wXn6v6FLah0Ibjv0svaF5VvtBtpCS69o-0-c3ba12c70a7ef293103bfb7509cac6df)
(李景荣)