校注说明

《医寄伏阴论》，分上、下两卷，清代田宗汉所著，温病学专著。

田宗汉 （1839—1906），字云槎，号瀛峤，湖北汉川人。幼习经史，旁通天星、地舆、兵家等学，曾任职兵部，后归里隐于医，专攻岐黄。平素专心研究医籍，对《伤寒》《金匮》等医典颇有心得，临床用药精炼，医术较精，治病多验，并在总结前人经验的基础上有所创新，著有医书8种，汇编为 《医寄》。

《医寄伏阴论》提出了 “伏阴病”，创立了 “伏阴学说”，认为是病为寒湿阴邪伏匿而发，治疗以辛温通阳之四逆汤、白通汤、理中汤等经方为主，配合外敷方、切合病证自拟方，灵活化裁。此书丰富了中医学术内容，扩展了中医诊疗方法，完善了中医辨证理论体系，对于现代中医临床有一定的指导作用。

《医寄伏阴论》现存有清光绪十四年 （1888）田氏自刻本，是为初刻本，刊行于清光绪十七年 （1891）。光绪三十三年 （1907），江宁府署重刊，为铅印本，是为重刻本。民国间曹炳章将 《医寄伏阴论》辑入 《中国医学大成》，是为 《中国医学大成》本。裘庆元将之辑入 《珍本医书集成》，是为 《珍本医书集成》本。

此次整理，以清光绪十四年 （1888）著者自刻本为底本，以清光绪三十三年 （1907）铅印本 （简称 “丁未本”）为主校本，以 《中国医学大成》本 （简称 “大成本”）、《珍本医书集成》本 （简称 “集成本”）为参校本。他校文献如 《医宗金鉴》等，取通行本。校勘以对校为主，参用本校、他校，谨慎使用理校。兹将校注有关情况说明如下：

1.采用现代标点方法，对原书进行标点。

2.原书中繁体字改为规范简化字。

3.原书中一般笔画之误，如 “己”“已”不分等，予以径改，不出校。

4.原书中的异体字、古字、俗写字，以规范简化汉字律齐，不出注。

5.原书中的通假字，保留原字，于首见处出注说明。

6.原书中的药物异名予以保留。

7.原书中可以确认的讹字，有校本可据者，据校本改；无校本可据者，据文义或文例改。

8.原书中可以确认的脱文，有校本可据者，据校本补；无校本可据者，据文义补。

9.原书字词无误而校本义胜或有参考意义者，酌情出校。

10.原书中文字有疑义，无校本可据，是非难定者，出校存疑。

11.原书邹莲舫序、卢肃卿序无标题，关棠叙、黄良辉序、黄世崇序分别题为 “叙”“序”“序”，今统一以“某序 （叙）”为题。原书周宗槐跋无标题，今补 “周宗槐跋”为题。

12.原书无总目，各卷有 “伏阴病目并方法”，今予保留，另提取篇题新编成总目录，置于正文前。

13.原书中 “右”“左”等作方位词 “上”“下”义者，统一改为 “上”“下”。

14.原书各卷卷题下有 “汉川田宗汉云槎著”字样，卷末有 “医寄伏阴论卷某”字样，今一并删去。

15.原书凡例各段始有 “—”字样，今统一删去。

16.原书中字词疑难或生疏者，予以简注或简注并注音。

17.原书中明引前代文献，简注说明。其中，引用与原文无差者，用 “语出”；引用与原文有出入者，用 “语本”；凡称引自某书而某书不见，反见于他书者，用 “语见”。

18.原书段落中小字夹注者，今用小字另体排版。

19.为方便读者查阅，整理了 “方名索引”附于书后。