9.13.10 旋涡