Updating OCS-NG agents on clients (when needed)