Recording aggregate analytics observations