前言
罐子里皱巴巴的小人吸收了所有加入营养粉剂的温水，身上的褶皱越来越少，很快就变成一个完全正常的孩子。
巴尔托洛蒂太太为儿子康拉德买了很多衣服，她每拿出一件，就问他喜不喜欢。康拉德也都点点头。
康拉德参加基蒂的生日茶会，五个孩子一起在起居室玩套袋赛跑。康拉德第一个跑到卧室门口。
巴尔托洛蒂太太把康拉德卷在一张大地毯里面，和基蒂一起搬运地毯，将康拉德转移出去。
在埃贡先生的药店，康拉德被基蒂“改造”成一个“坏孩子”。她诱导康拉德在四面墙上画满了花儿。
基蒂用单臂搂住他的肩。“不要担心，康拉德，我们会好好迎接未来的生活！”她说。
