第一节 张爱玲的生平及双语写作研究

杜拉斯夫人说，真或许有可能存在，假则纯属人为。[1]英语世界的学者在进行张爱玲研究时通常都会对其生平进行或深或浅的探讨，有的将自己看成是有距离的研究者，有的视自己为近距离的知己者，前者有过专业的训练，不过分地介入其中，雕刻的成分居多，后者书写传主如同书写自我，铭刻的成分居多。